jueves, 24 de enero de 2008

Textos del video: “Libre para elegir por Milton Friedman – El poder del mercado.”

Recopilado por:
Claudia P. Vásquez L.

"La libertad humana y política nunca ha existido y no puede existir sin una gran medida de libertad económica."
(20:01-20:03)

"Existe una enorme cantidad de pobreza en todo el mundo, no existe sistema perfecto, no hay ningún sistema que vaya a eliminar completamente la pobreza en cualquier área, la cuestión es, ¿qué sistema presenta mayores oportunidades, cuál es la mejor forma en qué la gente pobre pueda mejorar sus vidas? Ya es respecto, la evidencia de la historia habla con una sola voz, no conozco ninguna excepción a la proposición que dice que “mientras más libre sea el sistema mejor ha estado la gente pobre y común”"
(22:12-22:48)

"No hay duda que la China comunista reconoce el poder del mercado. En todo esto el gobierno de Honk Kong ha tenido un rol importante no sólo por lo que ha hecho sino por lo que ha dejado de hacer:
Ha asegurado que se cumpla con las leyes y los contratos.
Ha proporcionado las condiciones para que pueda operar un mercado libre.
Pero lo que es más importante, no ha tratado de dirigir las actividades económicas de la colonia."
(24:34 – 25:02)

"Ningún funcionario gubernamental le está diciendo a esta gente lo que debe hacer, son libres de comprar a quien quieran, a vender a quien quieran, trabajar para quien quieran; a veces parece el caos y así es, pero por debajo está altamente organizado por las fuerzas impersonales de un mercado libre."
(25:09 – 25:24)

"El principio fundamental de una sociedad libre es una cooperación voluntaria, el mercado económico, comprando y vendiendo, es un ejemplo, pero la cooperación voluntaria es mucho más amplia que esto, he aquí un ejemplo que a primera vista parece lo más lejano posible, el idioma que hablamos, las palabras que usamos, la estructura compleja de nuestra gramática, ninguna oficina gubernamental la diseñó, se originó en la interacción voluntaria de la gente que quería comunicarse entre sí, o considere algunas de las grandes conquistas científicas de nuestra era como los descubrimientos de un Einstein o un Newton, …entre otros inventos…, esto no fue efectuado por las ordenes del gobierno, fueron hechos por individuos que estaban interesados en lo que hacían, desarrollaban sus propios intereses y cooperaban entre sí. Esta clase de cooperación voluntaria está tan asentada en la estructura de nuestra sociedad que tenemos que considerarla natural, pero el total de nuestra civilización occidental es la consecuencia involuntaria de esta clase de cooperación voluntaria de gente que coopera entre sí para desarrollar sus propios intereses pero que al hacerlo edificó una gran sociedad."
(27:41 – 29:05)

"¿Qué hay respecto a poner a poner restricciones a los excesos del gobierno? ¿No se ha convertido eso en un problema cada vez más serio? ¿Cómo puede ser que un gobierno del pueblo supuestamente haga cosas que una fracción muy grande de la población en realidad prefiere que no se hagan tales como cobrarles impuestos, regirlos demasiado o sobreregularlos?"
(32:52 – 33:10)

"Uno de los motivos porque estoy a favor de menos gobierno es porque cuando hay más, los industriales se hacen cargo de él y los dos juntos forman una coalición contra el trabajador común y el consumidor común, creo que el comercio es una institución maravillosa siempre que tenga que enfrentarse a competencia en el mercado y no pueda salirse con la suya excepto a producir un mejor producto a un costo menor, por eso no quiero que el gobierno intervenga y ayude a la comunidad de negocios."
(36:46 – 37:12)

"Votar en el lugar de votación es una clase de libertad muy diferente a votar en el mercado. Cuando usted vota en el lugar de votación es importante pero es muy diferente, cuando usted vota usted vota por un programa, y, si está en minoría, pierde, no obtiene lo que quiere, cuando usted vota en el mercado cada persona obtiene lo que quiere, si usted vota digamos por… yo voto por una corbata verde obtengo una corbata verde, usted vota por una corbata azul obtiene una corbata azul. En la cabina de votación, si el 60% de nosotros vota por una corbata verde, usted tiene que usar una corbata verde."
(51:07 – 51:40)

"Yo quiero el gobierno individual, yo quiero que los seres humanos controlen sus vidas individual y separadamente, no creo que una minoría que no está de acuerdo conmigo deba tener el derecho a sacarme la plata para su propia investigación, ellos deben salir y tratar de persuadir a la gente que les contribuya, yo debo tener libertad para obtener que la gente contribuya para presentar mis ideas, pero respeto la idea de tener alguna clase de agencia oficial para que vaya a financiar a los disidentes. En primer lugar, cualquier persona que tenga algún sentido de realismo respecto a la forma en que opera el gobierno sabrá que terminará en manos de la mayoría y no de la minoría."
(53:30 – 54:04)

No hay comentarios: